- zubereiten zu·bereiten
- vtto prepare
Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini. 2015.
Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini. 2015.
Zubereiten — Zubereiten, verb. regul. act. zu einem gewissen Gebrauche geschickt machen, wo das zu die Absicht, die Richtung, näher bestimmt, als bereiten. Das Leder zubereiten. Jemanden die Speisen zubereiten. Kinder zum Empfange des Abendmahles zubereiten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bereiten — Vsw std. (12. Jh.), mhd. bereiten, mndd. berēden, bereiden, mndl. bereden, bereiden Stammwort. Diese Wortfamilie ist wegen der ungünstigen Beleglage und der Vermischung lautgleicher und ähnlicher Wurzeln nicht mehr genau abzugrenzen.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bereiten — mit sich bringen (umgangssprachlich); zu etwas führen; lostreten; auslösen; (zu etwas) führen; induzieren; initiieren; herbeiführen; bewirken; in Gang setzen; hervorrufen; anwerfen ( … Universal-Lexikon
bereiten — 1. anfertigen, anrichten, bereit machen, fertig machen, herrichten, herstellen, machen, richten, vorbereiten, zubereiten, zurechtmachen; (ugs., oft abwertend): fabrizieren; (bes. südd., österr., schweiz.): richten; (landsch., Fachspr.): zurichten … Das Wörterbuch der Synonyme
zubereiten — anmachen; verarbeiten; mischen; verrühren; verkneten; anrühren; bereiten; vorbereiten; veredeln; konfektionieren * * * zu|be|rei|ten [ ts̮u:bərai̮tn̩], bereitete zu, zubereitet <tr.; … Universal-Lexikon
bereiten — be·rei·ten; bereitete, hat bereitet; [Vt] 1 jemand / etwas bereitet jemandem etwas jemand / etwas ruft bei jemandem eine bestimmte geistige oder psychische Wirkung hervor <jemand / etwas bereitet jemandem Freude, Genugtuung, Angst,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zubereiten — a) anrichten, [auf]bereiten, bereit machen, bereitstellen, [fertig] machen, herrichten, vorbereiten, zurechtmachen; (bildungsspr.): präparieren; (schweiz., sonst landsch.): rüsten; (bes. südd., österr., schweiz.): richten; (landsch., Fachspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
bereiten — 1be|rei|ten (zubereiten); bereitet 2be|rei|ten (zureiten); beritten … Die deutsche Rechtschreibung
konfektionieren — bereiten; vorbereiten; veredeln; zubereiten * * * kon|fek|ti|o|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 Kleidung konfektionieren serienmäßig, industriell anfertigen * * * kon|fek|ti|o|nie|ren <sw. V.; hat [frz. confectionner] (Fachspr.): 1. serienmäßig… … Universal-Lexikon
bereit machen — bereiten, fertig machen, herrichten, machen, richten, vorbereiten, zubereiten, zurechtmachen; (landsch., Fachspr.): zurichten … Das Wörterbuch der Synonyme
garwjan — *garwjan germ., schwach. Verb: nhd. bereiten, fertigmachen, zubereiten; ne. prepare; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *garwa ; Etym … Germanisches Wörterbuch